Zásady mojej práce

Ponúkam dve služby, ktoré od seba vedome oddeľujem: vzťahový koučing a mediáciu. Poskytujú ich dva rôzne subjekty, obe však vediem osobne ja. Každá má vlastné podmienky a vlastné pravidlá pre osobné údaje. Na tejto stránke nájdete, kto vám ktorú službu poskytuje a čo z toho pre vás vyplýva.

Kto poskytuje vzťahový koučing

Vzťahový koučing poskytuje spoločnosť Odonata s. r. o., IČO 52 656 454, so sídlom Digital Park II, Einsteinova 3754/25, 851 01 Bratislava, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro, vložka č. 141865/B. Stretnutia vediem osobne ja, Miroslava Petrovičová.

Zmluvu o koučingu uzatvárate s Odonata s. r. o. podľa Všeobecných obchodných podmienok vzťahového koučingu. Faktúru vystavuje Odonata s. r. o. Nie je platiteľom DPH, preto sa k cenám DPH neúčtuje.

Vo vzťahovom koučingu čerpám z Relational Life Therapy (RLT). RLT je pôvodom terapeutický prístup, koučing však nie je psychoterapia ani liečba. Ak počas spolupráce uvidím, že by vám viac pomohla terapia, poviem vám to otvorene.

Kto vedie mediáciu

Mediáciu aj prvé informačné stretnutie vediem osobne ja, JUDr. Miroslava Petrovičová, ako mediátorka zapísaná v registri mediátorov Ministerstva spravodlivosti SR pod ev. č. 1613, IČO 40 630 510, s kanceláriou na Einsteinovej 25 v Bratislave.

Dohodu o začatí mediácie uzatvárate so mnou, nie so spoločnosťou Odonata s. r. o. Mediácia sa riadi zákonom o mediácii a Podmienkami mediácie. Faktúru za mediáciu vystavujem ja ako mediátorka. Nie som platiteľkou DPH, preto sa k cenám DPH neúčtuje.

V mediácii nevystupujem ako advokátka a neposkytujem právne poradenstvo žiadnej zo strán. V tej istej veci ani vo veci s ňou súvisiacej žiadnu zo strán nezastupujem, ani pred mediáciou, ani po nej. Dohodu, ktorá je výsledkom mediácie, si môžete dať skontrolovať vlastným advokátom.

Prečo koučing a mediáciu nespájam

Mediátorka musí byť nestranná voči všetkým zúčastneným. Ak by som s jedným z vás predtým pracovala v koučingu, túto nestrannosť by som nemohla zaručiť. Koučing a mediáciu preto pre tých istých ľudí nespájam, ani pred mediáciou, ani po nej. Ak s tým máte otázku, opýtajte sa ma pri prvom kontakte, odpoviem vám otvorene.

Vaše osobné údaje

Ak sa na mňa obrátite so záujmom o koučing, prevádzkovateľom vašich osobných údajov je Odonata s. r. o. Ak sa obrátite so záujmom o mediáciu, prevádzkovateľkou som ja ako mediátorka. Odonata s. r. o. mi pri mediácii zabezpečuje len web, kontaktný formulár, rezervačný kalendár a systém HighLevel na základe písomnej zmluvy podľa čl. 28 GDPR a s údajmi z mediácie nesmie pracovať na vlastné účely. E-mail, kalendár, Google Meet a Google Drive nám pri koučingu aj mediácii poskytuje AKMP Legal s. r. o. ako sprostredkovateľ cez službu Google Workspace (Google Cloud EMEA Limited). AKMP Legal s. r. o. nám poskytuje aj AI asistenta Claude (Anthropic Ireland, Limited). S vašimi poznámkami a správami v ňom pracujem len s vaším osobitným súhlasom, pri mediácii len so súhlasom všetkých strán a prizvaných osôb a s dohodou strán podľa § 5 ods. 1 zákona o mediácii. Podrobnosti sú v Zásadách ochrany osobných údajov.

Kde nájdete podrobnosti